语言是文化的载体,文化支配着语言。不同文化背景的人们在交际的过程中,由于文化差异,交流双方很容易产生文化障碍。要获得跨文化交际的最佳效果,我们不仅要掌握语言本身的规律,更要了解语言所承载的深刻文化内涵。

Language is the carrier of culture and the culture dominates the language. Peoples from different cultures would meet cultural obstacles in their intercourse because of the cultural differences. We should not only learn the foreign language itself, but al

G115