H059
翻译标准是一个社会历史范畴,有着深刻的社会文化根源,随时代不同因社会文化不同而不同,其内涵是动态的和社会性的,不同国家民族因文化传统和文化地位不同,翻译标准也将不同。翻译的社会标准无疑有利于再现原文反映的民族历史和个性特色。
赵小兵.论翻译的社会标准[J].重庆大学学报社会科学版,2004,10(6):81-83.