特定构式中疑问代词的双重语义与构式互动
作者:
基金项目:

2014年度重庆市社会科学规划博士项目"疑问词的复式语义网及多维扩展研究"(2014BS82)


The dual meaning of the interrogative pronouns and the interaction with constructions
Author:
  • 摘要
  • | |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献 [21]
  • |
  • 相似文献 [20]
  • | | |
  • 文章评论
    摘要:

    疑问代词在某些特定构式中同时具有客观的指代义和主观的语用义,其双重语义是词项义与构式义互动的结果。一方面构式义压制词项义,使词项义逐渐向构式义靠拢;另一方面词项义吸收构式义,与构式义融合并实现为双重语义。疑问代词词项义与构式义的互动反映了词义分析应采取的基本思路,即词项和构式应该结合起来进行考察,具体词项义是客观指代义和主观语用义的统一。

    Abstract:

    The interrogative pronouns concurrently have the meaning of objective reference and subjective pragmatic meaning in some special constructions. The dual meaning of interrogative pronouns come from the interactive of words and constructions: on the one hand the constructions make the words meaning close with the whole by suppressing, on the other hand the words absorb the meaning of constructions and in the end obtain the dual meaning. The interactive of words and constructions demonstrates the elemental viewpoints of semantic analysis: the semantic research should be taken by combining the words and the constructions, the special word meaning is the meaning of objective reference and subjective pragmatic meaning.

    参考文献
    [1] 邢福义.现代汉语的特指性是非问[J].语言教学与研究,1987(4):73-90.
    [2] 杉村博文.现代汉语"疑问代词+也/都……"结构的语义分析[J].世界汉语教学,1992(3):166-172.
    [3] 李宇明.疑问标记的复用及标记功能的衰变[J].中国语文,1997(2):97-103.
    [4] 张伯江.疑问句功能琐议[J].中国语文,1997(2):104-110.
    [5] 徐杰.疑问范畴与疑问句式[J].语言研究,1999(2):22-36.
    [6] 徐盛桓.疑问代词探询功能的迁移[J].中国语文,1999(1):76-79.
    [7] 陈振宇.现代汉语中的非典型疑问句[J].语言科学.2008(4):46-49.
    [8] 齐沪扬,胡建锋.试论"不是……吗"反问句的疑问用法[J].上海师范大学学报, 2010(3):105-113.
    [9] 蔡维天.重温"为什么问怎么样,怎么样问为什么"——谈汉语疑问句和反身句中的内、外状语[J].中国语文,2007(3):195-207.
    [10] 邓思颖.问"原因"的怎么[J].语言教学与研究,2011(2):43-47.
    [11] 张晓涛.疑问和否定的相通性及构式整合研究[M].北京:中国社会科学出版社,2011:29.
    [12] 王小穹.疑问代词"怎么"的语义扩展过程[J].汉语学习, 2013(6):65-73.
    [13] LANGACKER, R.W.Grammatical traces of some ‘invisible’ semantic constructs: Metonymy in Grammar[J].Language Sciences,1993,15(4).
    [14] GOLDBERG, A.E.构式:论元结构的构式语法研究[M].吴海波,译. 北京: 北京大学出版社, 2007:1-41.
    [15] 贾彦德.汉语语义学[M].北京:北京大学出版社,2005:28.
    [16] 王力.中国语法理论(下册)[M].北京:中华书局, 1985:294.
    [17] 林祥楣.汉语知识讲话·代词[M].上海:海教育出版社,1984:16.
    [18] 袁毓林.论元结构和句式结构互动的动因、机制和条件——表达精细化对动词配价和句式构造的影响[J].语言研究,2004(4):1-10.
    [19] 任鹰.动词词义在结构中的游移与实现[J].中国语文,2007(5):419-430.
    [20] 孙志农.词汇意义与构式意义的互动关系研究[D].上海:上海外国语大学, 2008.
    [21] 程琪龙.概念框架:一个有新意的小句概念语义模式[J].重庆大学学报(社会科学版), 2007(2):112-117.
    引证文献
    网友评论
    网友评论
    分享到微博
    发 布
引用本文

王小穹.特定构式中疑问代词的双重语义与构式互动[J].重庆大学学报社会科学版,2016,22(3):208-214. DOI:10.11835/j. issn.1008-5831.2016.03.029

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:975
  • 下载次数: 984
  • HTML阅读次数: 1354
  • 引用次数: 0
历史
  • 收稿日期:2016-01-03
  • 在线发布日期: 2016-06-17
文章二维码