论法律语言平行语料库的构建

首页 > 过刊浏览>2005年第11卷第4期 >94-97

论法律语言平行语料库的构建
DOI:
                        
                    
作者:
                        
                        
                    
作者单位:
作者简介:
通讯作者:
中图分类号:D90-055
基金项目:重庆大学语言认知及信息处理研究所2004年基金项目

On Construction of Forensic Parallel Corpus

Author:

Affiliation:

Fund Project:

摘要

图/表

访问统计

参考文献

相似文献

引证文献

资源附件

文章评论

摘要:

语料库技术的广泛应用为语言对比研究和翻译研究开辟了又一广阔的发展领域。相比于其他语言学分支,法律语言学者大多仍然固守传统的直觉和内省法对语言进行定性研究,而利用海量语料、采用经验主义研究方法对法律文本进行的研究却寥寥无几。因此,构建法律语言学平行语料库已成为法律语言研究必须直面的一个紧迫任务。本文针对并结合平行语料库和法律语言的各自特点,从法律词汇学、法律句法学、法律语义学等六方面探讨平行语料库在法律语言研究方面广阔的应用前景。

Abstract:

The wide use of corpus technology has opened a door to contrastive language research and translation study. Compared with other linguistics disciplines, forensic linguistics researchers still adhere to intuition and retrospection methods; consequently, th

参考文献

相似文献

引证文献

引用本文

蒋婷.论法律语言平行语料库的构建[J].重庆大学学报社会科学版,2005,11(4):94-97.

复制

文章指标

点击次数:
下载次数:
HTML阅读次数:
引用次数:

历史

收稿日期:
最后修改日期:2005-04-26
录用日期:
在线发布日期:
出版日期:

引用本文

分享

文章指标

历史