关于土力学与基础工程全英文课程建设的探讨
作者:
中图分类号:

G642.3;TU43

基金项目:

中国矿业大学力学与土木工程学院本科教学争创一流建设项目(2017BKPT22,2018CGNL08)


Construction of English course of soil mechanics and foundation engineering
Author:
  • 摘要
  • | |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献 [14]
  • |
  • 相似文献 [19]
  • | | |
  • 文章评论
    摘要:

    在"一带一路"战略的推进下,中国高等教育国际化发展需求促进了全英文授课的专业课程建设,同时也给土木工程专业带来了为国内外重大工程项目建设作贡献的机遇和挑战。文章针对土力学与基础工程课程特点,探讨了课程的现状与存在的问题,指出全英文课程建设的必要性,并从课程内容、教学课件、教学方式、考核模式等方面提出了关于课程建设的措施,强调课程应着重于讲解土力学基本原理及相关章节的知识串联,制作自学式课件,建议采取分级教学的方式、循理而析的教学方法及"柔性"与"刚性"并举的考核模式。

    Abstract:

    With the implementation of The Belt and Road, the desire of internationalization of higher education has accelerated the paces to construction of English courses for various disciplines, which also breeds opportunities and challenges for civil engineering contributing to the global major engineering projects. This paper conducts discussion on the current situation of soil mechanics and foundation engineering course construction and the existing problems based on the course characteristics. This paper points out that the construction of English course is necessary, and some suggestions are then provided from the aspects of course content, teaching handout, teaching approach, and assessing mode. It is highlighted that this course should focus on the explanation of fundamental theories of soil mechanics and the knowledge linkage between chapters. The use of ‘teach-yourself handout’ is proposed, and the level-based teaching and theory-based analyses are suggested, together with the combination of ‘rigid’ and ‘flexible’ assessing mode.

    参考文献
    [1] 骆英,王自平,何乃福,等.力学研究生国际化水平培养实践初探[J]. 高等建筑教育,2018,27(5):54-57.
    [2] 年廷凯. 土木工程专业国际班工程地质课程英文教学研究[J]. 高等建筑教育,2014,23(1):99-101.
    [3] 姜旺恒. 一带一路战略下土木工程专业高等教育的国际化发展[J]. 科技视界,2015(34):203.
    [4] 张云莲,文献民. 土木工程专业课程全英文教学探讨[J]. 高等建筑教育,2013,22(4):59-62.
    [5] 马艳霞, 张吾渝, 常立君, 等. 《土力学与基础工程》课程建设中的几点思考[J]. 青海科技, 2009,16(5):66-69.
    [6] 张艳美, 杨文东, 奕雅琳, 等. 基于工程问题的土力学与基础工程课程建设探索[J]. 高等建筑教育, 2016,25(4):74-77.
    [7] 卢萌盟, 刘志强, 王博. 对土力学课程双语教学的思考[J]. 高等建筑教育, 2016,25(5):79-82.
    [8] 张宇辉. 基于"学生关注"的土力学与地基基础课程教学改革探讨[J]. 高等建筑教育,2017,26(5):42-46.
    [9] 庄艳峰. 英文土力学课程建设[C]//全国土力学教学研讨会, 2014.
    [10] 李广信. 岩土工程50讲-岩坛漫话[M]. 北京:人民交通出版社,2010.
    [11] 沈扬. 土力学原理十记[M]. 北京:中国建筑工业出版社, 2015.
    [12] McDowell, G.R. A student-centred learning approach to teaching soil mechanics[J]. Int. J. Engng Ed. 2001, 17(3):255-260.
    [13] 李艳梅, 王秀红. 谈科学探究中的归纳与演绎[J]. 化学教育, 2006(4):8-12.
    [14] 朱润东. 高校国际经贸专业双语教学向全英文教学过渡的经验探讨[J]. 人力资源管理, 2015(11):121-122.
    引证文献
    网友评论
    网友评论
    分享到微博
    发 布
引用本文

莫品强.关于土力学与基础工程全英文课程建设的探讨[J].高等建筑教育,2018,27(6):126-132.

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:911
  • 下载次数: 820
  • HTML阅读次数: 605
  • 引用次数: 0
历史
  • 最后修改日期:2018-11-27
  • 在线发布日期: 2019-01-02
文章二维码