“一带一路”背景下土力学课程双语教学改革与实践
作者:
中图分类号:

G642.0;TU43

基金项目:

山东科技大学土力学双语教学项目(SYQYW202009)


Reform and practice on bilingual teaching in soil mechanics course under the background of the Belt and Road Initiative
Author:
  • 摘要
  • | |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献 [13]
  • |
  • 相似文献 [20]
  • | | |
  • 文章评论
    摘要:

    一带一路建设离不开语言建设的桥梁作用,在"一带一路"建设背景下,实现专业教育和语言教育的渗透融合是土力学双语教学改革的关键举措。在土力学课程双语教学实践基础上,基于智慧课堂教学模式,以学定教,通过双语教学的课前准备、课中案例教学、小组学习、课后反馈,实现教学互动,将课内教学空间与课外教学空间融为一体,形成良性的智慧学习环境,同时阐述了课程资源建设、双语教材和师资队伍建设的实施方法。对比分析开展土力学双语教学前后成效,双语教学使学生成绩优秀率明显增加,学生学习潜能得到激发,专业能力和英语水平得到提高,更好地实现了专业与语言教育的渗透融合。

    Abstract:

    With "the Belt and Road Initiative", it is important to integrate professional education with language education in bilingual teaching reform of soil mechanics course. According to the bilingual teaching practice of soil mechanics, smart classroom mode is proposed to improve teaching by learning. With the preparation before class, case teaching and group study on class, feedback after class, realize teaching interaction; integrate the classroom teaching space with extracurricular teaching space; develop an intelligent learning environment. The realization method of curriculum resources, teaching materials and teaching staff construction was elaborated. Therefore, with the comparison before and after bilingual teaching, bilingual teaching inspired the students’ learning potential, improved the students’ professional ability and English level, and realized the integration of professional education and language education.

    参考文献
    [1] 樊玲,陈剑,邓敏."一带一路"建设背景下的高等教育国际化初探[J].教育观察,2017,6(21):42-45.
    [2] 袁焕鑫,杜新喜,郭耀杰.约翰·霍普金斯大学土木工程专业课程设置与教学分析[J].高等建筑教育,2020,29(1):102-109.
    [3] 李国强,熊海贝.土木工程专业教育评估国际互认的探索与实践[J].高等建筑教育,2013,22(1):5-12.
    [4] 李成华.土木工程专业人才培养机制与实践探索——基于工程教育专业认证视角[J].新西部,2018(20):34.
    [5] 刘芳,钱建固.关于土力学的英文教学实践和若干思考[J].华中科技大学学报:社会科学版,2014(28):132-137.
    [6] 卢萌盟,刘志强,王博.对土力学课程双语教学的思考[J].高等建筑教育,2016,25(5):79-82.
    [7] 童立红.土力学课程双语教学的实践与探索[J].西部素质教育,2017,3(21):138-139.
    [8] 张淑朝,张建新,卢力强,等.来华留学生土力学英语授课课程建设[J].高教学刊,2019(20):5-7.
    [9] 吴蓓.大数据驱动的《网络安全》智慧课堂教学模式与案例研究[J].江西电力职业技术学院学报,2019,32(11):49-50.
    [10] 李逢庆.混合式教学的理论基础与教学设计[J].现代教育技术,2016,26(9):18-24.
    [11] 郎煜华,柴华,张华."土力学"双语教学中学习方法的讲授实践[J].教育教学论坛,2020(26):296-297.
    [12] 李为腾,吴燕开,王来,等.以兴趣激发为着力点的土力学课程教学改革[J].高等建筑教育,2020,29(4):87-94.
    [13] 熊浩.中国工程建设标准在东南亚地区的国际化推广[C]//中冶建筑研究总院有限公司.2021年工业建筑学术交流会论文集(上册).中冶建筑研究总院有限公司:工业建筑杂志社,2021.
    引证文献
    网友评论
    网友评论
    分享到微博
    发 布
引用本文

王滢.“一带一路”背景下土力学课程双语教学改革与实践[J].高等建筑教育,2021,30(6):100-108.

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:244
  • 下载次数: 729
  • HTML阅读次数: 637
  • 引用次数: 0
历史
  • 最后修改日期:2021-10-15
  • 在线发布日期: 2021-12-30
文章二维码