文化景观遗产是1992年被世界遗产组织认定的“自然与人类的作品”的遗产类别，本文基于我国五个文化景观遗产价值分析，提出意象作为价值评价本源；辨析 “意”与“象”双重本体在差异化语境下的人文与自然价值呈现类型，阐释本体对真实与完整性价值衡量的时空要义。从而启示同类型文化景观的遗产价值界定核心，为提高中国文化景观遗产数量、提升世界范围的价值认同程度奠定理论基础。

Cultural landscape heritage is the category of UNESCO which is identified as the "natural and human works" in 1992. First, based on the analysis of the value of five Chinese cultural landscape heritages, the research puts forward image as the basement of value evaluation. Second, it discriminates the types of human and natural value being presented by noumenon of consciousness and representation under differential context. Last, it interprets spatiotemporal significance of authenticity and integrity. It purposes to enlighten the valuable definition core of the same types which aims to rise up the numbers of cultural landscape heritage and establish a theoretical foundation for the promotion of the value identity around the world.

1.国家自然科学青年基金项目《基于空间视感知的文化景观遗产认同评价机制研究》（编号51708126）;2.教育部人文社会科学研究青年基金项目《基于原型理论的中国文化景观遗产价值本体研究》（编号17YJC760002）;3.北京未来城市设计高精尖创新中心资助项目《创新驱动下的未来城乡空间形态及其城乡规划理论和方法研究》（编号udc2018010921）